FIATA 简介

2019-08-21

国际货运代理协会联合会(英文简称FIATA)简介

 

Who is FIATA : GLOBAL VOICE OF FREIGHT LOGISTICS: 

FIATA的口号是:全球货运物流的代言人

FIATA, in French "Fédération Internationale des Associations de Transitaires et Assimilés", in English "International Federation of Freight Forwarders Associations", in German "Internationale Föderation der Spediteurorganisationen", was founded in Vienna/Austria on May 31, 1926.

FIATA是国际货运代理协会联合会的英文缩写,1926531日在奥地利维也纳创立。

FIATA, a non-governmental organisation, represents today an industry covering approximately 40,000 forwarding and logistics firms, also known as the "Architects of Transport", employing around 8 - 10 million people in 150 countries.

FIATA是一家非政府国际组织,代表着全球货代行业约4万多家货代物流企业,有运输设计师之称,覆盖全球150个国家的8百至1千多万从业人员。

FIATA has consultative status with the Economic and Social Council (ECOSOC) of the United Nations (inter alia ECE, ESCAP, ESCWA), the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), and the UN Commission on International Trade Law (UNCITRAL).

FIATA担负为多家国际组织提供咨询服务的职能和作用,包括联合国经社理事会、联合国贸发会议、联合国国际贸易法律委员会等。

It is recognised as representing the freight forwarding industry by many other governmental organisations, governmental authorities, private international organisations in the field of transport such as the International Chamber of Commerce (ICC), the International Air Transport Association (IATA), the International Union of Railways (UIC), the International Road Transport Union (IRU), the World Customs Organization (WCO), the World Trade Organization (WTO), etc.

FIATA代表全球货代行业普遍被国际性政府组织、官方机构和国际运输相关非政府组织认可,包括国际商会、国际航空运输协会、国际铁路联盟、国际陆运联盟、世界海关组织、世贸组织等。

In summary FIATA is the largest non-governmental organisation in the field of transportation. Its influence is worldwide.

综上所述, FIATA是一家在运输领域最大的且具有全球影响力的非政府国际性组织。

 

Organisation FIATA机构设置:

管理机构:主席团(CIFA赵沪湘会长2015-2017年担任主席、目前作为上任主席是主席团成员)、扩大主席团、秘书处、各专业工委(我会推荐代表参与法律工委和多式联运研究院工作并任职)等。

会员类别:协会级会员(CIFA是中国大陆地区唯一的协会级会员)、个体会员、名誉会员等。

重要会议:全球年度大会(CIFA成功承办2006年上海年会)、年度总部工作会议、年度各洲际区域事务会议等。

教育培训:FIATA职业培训委员会暨教材评审认证委员会(CIFA推荐培训部负责人担任委员)、FIATA物流学院(CIFA推荐上海海事大学王学锋教授和北京嘉美创智运输咨询公司黄群总经理分别担任顾问导师和指导委员会委员)、年度FIATA-TT CLUB国际青年货代人大赛( CIFA选派参赛选手:来自中远公司的林益松和来自北京盛大德威货代公司的万年曾分别获得2006年度和2017年度亚太区冠军称号 )、职业培训基金会等。

培训证书包括:FIATA证书(2017CIFA培训中文教程获得FIATA认证,实现双证对接)、FIATA高级证书、FIATA师资证书、ICAO-FIATA空运危险品证书等。

在中国大陆设立的培考机构:FIATA证书(中国)考试中心(CIFA与上海海事大学合作)暨上海、北京、青岛、广东、大连、厦门、海南、甘肃、长沙9家培训中心。

ICAO-FIATA空运危险品证书(中国)培考中心(CIFA与北京嘉美创智运输咨询公司合作)暨北京、上海、苏州、烟台、广州、郑州6家培训分中心。

 

20042019年全球FIATA证书和FIATA高级证书获得者名单搜索详见FIATA官网如下链接:

https://fiata.com/fileadmin/user_upload/documents/recent_views/ABVT/Diplome_2019_January_June.pdf 

FIATA is structured into Institutes, Advisory Bodies, and Working Groups each in their turn dealing with every aspect that affects the international movement of freight.

FIATA拥有三家研究院,即:空运、海关事务、多式联运(又下设海运、陆运和铁运工作组)

The Institutes, which usually meet twice per year, carry out the technical work of the Federation. Currently FIATA has three, namely the

Airfreight Institute (AFI) details

Customs Affairs Institute (CAI) details

Multimodal Transport Institute (MTI) details

Some of the Institutes have some permanent Working Groups; e.g. the MTI has three for Sea, Rail and Road Transport, and the AFI one for IATA matters. Working Groups report to their respective Institutes and meet according to necessity.

For matters that affect the whole of the freight forwarding industry there are five Advisory Bodies:

拥有五家咨询委员会:即:国际事务、信息技术、法律事务、运输安保、职业培训

Advisory Body of International Affairs (ABIA) details

Advisory Body of Information Technology (ABIT) details

Advisory Body Legal Matters (ABLM) details

Advisory Body Safety and Security (ABSS) details

Advisory Body Vocational Training (ABVT) details

They co-operate with the Institutes and Working Groups, if required, and meet according to necessity.

Regional Meetings

FIATA Association members are divided into 4 regions worldwide. These are:

设有非洲和中东、美洲、亚太、欧洲地区性事务委员会,负责各洲际地区事务及其区域会议组织。

Africa/Middle East

Americas

Asia/Pacific

Europe

Regional Bodies

The primary target of the Regional Meetings is to bring forward the regional issues, and if necessary submit them to the Institutes and technical bodies of FIATA. The intention being to identify and assist regional members in solving their local industry problems. Another important objective is to gain synergies between the member countries of the region and to import and export these benefits to other associations. The Regional Bodies meet normally twice a year at the HQ Session in Zurich and at the annual FIATA World Congress. Regional field meetings may be held, if necessary, between the HQ Session and the World Congress.

It is the target of the Regional Bodies to be more active in the different Advisory Bodies, Institutes and Working Groups of FIATA and all interested parties are invited to e-mail their interest to the chairman or manager of the relevant Regional Body. In countries where no national association exists, all individual members are requested to form a national association. FIATA would be happy to assist whenever help is needed. Future targets of the Regional Bodies are to gain more individual members in all countries, only with more national associations and more individual members, the Regional Bodies will become strong and will have a reputable voice within FIATA.

Documents

FIATA has created several documents and forms to establish a uniform standard for use by freight forwarders worldwide. The documents are easily distinguishable as each has a distinctive colour and carries the FIATA logo which can be seen at the head of this page.

FIATA单证包括:

FIATA FCR (Forwarders Certificate of Receipt)货代收据证明

FIATA FCT (Forwarders Certificate of Transport)货代运输证明

FWR (FIATA Warehouse Receipt)仓储收据

FBL (negotiable FIATA Multimodal Transport Bill of Lading) List of issuing Associations可转让多式联运提单

FWB (non-negotiable FIATA Multimodal Transport Waybill) List of issuing Associations可转让多式联运空运单

FIATA SDT (Shippers Declaration for the Transport of Dangerous Goods)发货人危险品运输申报单

FIATA SIC (Shippers Intermodal Weight Certificate)发货人联运重量证明

FFI (FIATA Forwarding Instructions)转运指示单

FIATA documents have an excellent reputation and are recognised as documents of tradition and trust. They have greatly contributed in the past to the facilitation of international exchanges and will continue in the future to be valuable instruments in the service of world trade.

(注:以上为简译,部分中文内容已超脱原文,系为附加,与原文不一定一致,仅供参考)


           CIFA培训部摘译并整理

              2019-8-29